LG HU710PW: Идеальный проектор для домашнего кинотеатра

Плюсы и минусы

Плюсы

• Разрешение 4K (3840 на 2160) с использованием быстрого переключения пикселей TI XPR
• Твердотельный, гибридный (светодиодный-лазерный) источник света
• Стриминг через LG WebOS 6.0 Smart TV
• Значительное увеличение, а также вертикальный и горизонтальный сдвиг объектива для легкой настройки
• Подходящая яркость для большой гостиной
• Насыщенные цвета

Минусы

• Требуются настройки для получения хорошего качества
• Сразу из коробки трудно увидеть, что происходит в темных сценах
• Более подвержен эффекту радуги, чем большинство современных проекторов DLP
• Нет поддержки 3D
• Измеренная задержка ввода подходит только для казуальных игр

Технические характеристики LG HU710PW 4K UHD Laser Smart Home Theater CineBeam Projector

Обзор LG HU710PW

Вот проектор 4K с реальными преимуществами, или, как мы можем сказать, с «ребрами»: LG HU710PW — это крупный белый кирпич с в основном плоскими поверхностями и квадратными сторонами. Внутри находится мощный проектор 4K (3840 на 2160), который стоит довольно дорого — 249,999 рублей. Однако он оснащен достаточным количеством функций, чтобы оправдать свою цену. Если вы хотите высококачественное изображение прямо из коробки, Epson Pro Cinema 4050 будет лучшим выбором и остается нашим топовым выбором для умеренно дорогих проекторов домашнего кинотеатра 4K. Но если вы не против углубиться в меню для поиска лучших настроек, HU710PW может предоставить вам привлекательное качество изображения от твердотельного источника света вместо лампы Pro Cinema 4050, которую придется время от времени заменять.

Гибридный подход к проекции

Источник света HU710PW представляет собой гибридный светодиодный-лазерный источник, который использует красные и синие светодиоды, а также лазер в сочетании с соответствующей фосфорной массой для производства зеленого света. LG оценивает его срок службы в 20,000 часов, а яркость — в 2000 ANSI люмен. Однако это значение яркости требует пояснения и отметки, что оно основано на восприятии яркости, как с LED-люменами, а не на измеренной яркости, что означает, что это не совсем рейтинг ANSI люмен. Как и большинство проекторов DLP 4K, чип изображения имеет нативное разрешение 1920 на 1080 пикселей, но использует быстрое переключение пикселей TI XPR для отображения полного разрешения 3840 на 2160 пикселей на экране.

Особенно полезным для позиционирования проектора является значительная функция сдвига объектива, которая позволяет перемещать изображение вверх или вниз на 60% высоты изображения от вертикально центрированного положения, и влево или вправо на 24% ширины изображения от горизонтально центрированного положения. В сочетании с 1.6-кратным увеличением это позволяет значительно гибкость в размещении проектора без необходимости наклона или поворота для прицеливания на экран. Это помогает избежать необходимости использовать цифровую коррекцию геометрии для исправления геометрии, что снижает яркость и может вводить артефакты.

Физическая установка в остальном стандартная. Вы используете ручные настройки фокуса и увеличения, которые скрыты под выдвижной крышкой после настройки, и подключаетесь к HDMI и другим портам на задней панели.

Первичная настройка и управление

В первый раз, когда вы включаете проектор (или после сброса к заводским настройкам), он отображает экран настройки, который может быть на английском языке в зависимости от LG. Если он на другом языке, один из выпадающих списков даст вам возможность выбрать английский, после чего легко следовать инструкциям для первоначальной настройки проектора. В отличие от проекторов, которые используют Android TV для своих функций, LG WebOS 6 не требует специальной настройки, кроме подключения к вашей сети с доступом в интернет, используя либо Wi-Fi, либо Ethernet. Он также поддерживает Wi-Fi Direct для зеркалирования мобильных устройств Android и iOS.

Встроенные 5-ваттные стереодинамики обеспечивают вполне приемлемое аудио, но если вы тратите столько на проектор, вы, вероятно, захотите добавить внешнюю аудиосистему для лучшего качества и более высокой громкости. Возможности подключения включают порт оптического аудиовыхода S/PDIF, eARC на одном из HDMI портов и Bluetooth с возможностью регулировки синхронизации AV.

Планируйте корректировку настроек

Сразу из коробки HU710PW предлагает насыщенные, хорошо сбалансированные цвета с хорошей цветопередачей, если вы выберете правильный режим изображения, и приемлемую точность в других режимах. Однако ни один из режимов изображения не обрабатывает детали теней особенно хорошо изначально. В некоторых темных сценах из нашего тестового набора было невозможно увидеть, что происходит, в любом из режимов при использовании настроек по умолчанию. Есть также некоторые настройки, которые включены по умолчанию, которые вы можете захотеть отключить — интерполяция кадров находится на первом месте, так как она добавляет заметный эффект цифрового видео или эффекта «мыльной оперы» к отснятому материалу — и другие, которые отключены, но вы можете захотеть включить.

Хорошая новость в том, что в меню есть множество опций, позволяющих настроить изображение так, как вам нужно. Плохая новость в том, что найти их и затем найти лучшие настройки требует больше усилий, чем с большинством проекторов. Например, я уже сдался в поисках способа отключить интерполяцию кадров, когда нашел ее, ища что-то другое. Она находится в подменю меню Изображение > Расширенные настройки, что имеет смысл, но само подменю называется «Ясность», что не очень логично. Аналогично, после безуспешных поисков опции для регулировки уровня мощности и яркости я наткнулся на нее в подменю под названием «Поддержка».

Второй проблемой является то, что меню закрывает слишком большую часть изображения, чтобы видеть эффект изменения настройки без закрытия их. Чтобы сравнить каждую из нескольких вариантов настройки, вам нужно повторно открывать и закрывать меню для каждого изменения, чтобы увидеть различия. Некоторые ключевые настройки доступны через ярлыки на пульте, и они занимают меньше места на экране, если вы вызываете их таким образом, но вам, очевидно, нужно запомнить ярлыки, прежде чем использовать их.

Если вы готовы потратить время на настройку, вознаграждением будет гораздо более качественное изображение. По крайней мере, вам следует поэкспериментировать с различными режимами изображения (их девять для SDR и семь для HDR) и настройками интерполяции кадров (LG называет это TruMotion) и уровнем черного, что сделало огромную разницу в том, как проектор справлялся с деталями теней в моих тестах.

После некоторых предварительных тестов я выбрал режим «Кино» для материала 1080p SDR из-за его цветопередачи и режим «Стандарт» для 4K HDR, так как HDR версии одних и тех же сцен, как правило, были темнее, и нуждались в более высокой яркости стандартного режима. Оба режима изначально предлагали разочаровывающее качество теней, но как только я установил уровень черного на «Полный», темные сцены не только показали детали теней, но и добавили драматическое визуальное воздействие, которое они должны были иметь. Оба режима изображения также предложили хорошую цветопередачу, контрастность и уровень черного.

Игровые возможности

Проектор предлагает режим изображения «Оптимизатор для игр» с набором настроек, но задержка ввода слишком велика для серьезных геймеров. Я измерил ее с помощью метронома Bodnar на уровне 52.7 миллисекунд (мс) для 1080p/60Hz и 58.6 мс на 4K/60Hz. Поддержка 3D отсутствует.

Проблемы с артефактами радуги

Одной из потенциальных проблем являются красные/зеленые/синие вспышки, известные как артефакты радуги. Я видел их чаще с HU710PW, чем обычно с проекторов DLP сегодня, и они были более заметными, то есть длились дольше. Если вы один из тех счастливчиков, кто не видит их или просто не беспокоится о них, это не будет иметь значения. Но если вас это беспокоит, наше стандартное предложение: обязательно покупайте проектор у продавца, который предлагает легкий и, желательно, безбольный возврат, чтобы вы могли протестировать его сами.

Яркость и качество изображения

Как уже упоминалось, LG оценивает HU710PW на 2000 ANSI люмен, но говорит, что рейтинг основан на восприятии яркости. Так что… не совсем ANSI люмены. Однако, как точка отсчета, используя рекомендации Общества киноинженеров и телевидения (SMPTE), 2000 ANSI люмен было бы достаточно, чтобы заполнить экран диагональю 200 дюймов (примерно 508 см) с коэффициентом 1.0 в темной комнате при использовании SDR входа. В моих тестах в темной комнате — с настройками для лучшего, а не самого яркого изображения для SDR и настройками для более высокой, но не максимальной яркости для HDR — было достаточно яркости, чтобы осветить экран размером 90 дюймов (примерно 229 см). Самый яркий режим изображения обеспечивал заметно более высокую яркость, но этот режим также был явно смещен к зеленому, как это обычно бывает с самыми яркими режимами многих проекторов.

Итог

LG HU710PW предлагает множество сильных сторон, которые полностью оправдывают его цену, включая значительные сдвиги и увеличение объектива, твердотельный источник света, который прослужит всю жизнь проектора, и потенциально качественное изображение. Однако он получает только квалифицированную рекомендацию. Если вы казуальный пользователь, который планирует использовать его прямо из коробки, вы не увидите отличное изображение, которое он способен показать. С другой стороны, видеолюбители, ожидающие откалибровать и в дальнейшем подправить любой проектор, могут быть разочарованы системой меню и необходимостью закрывать ее и повторно открывать, чтобы видеть результаты каждого изменения.

Вне зависимости от того, к какой группе вы относитесь, обязательно посмотрите и на Epson Pro Cinema 4050. Почти все, кроме самых требовательных пользователей, будут в целом довольны его настройками по умолчанию, по крайней мере, для SDR входа; его система меню не закрывает большую часть изображения при внесении изменений; и он гарантированно не покажет никаких артефактов радуги. Если вы можете увеличить свой бюджет, также рассмотрите Epson Home Cinema LS11000 и еще более дорогой Epson Pro Cinema LS12000, наш топовый выбор для домашнего кинотеатра. Оба этих модели объединяют преимущества Pro Cinema 4050 с твердотельным источником света. Между ними LS12000 предлагает более высокий контраст, что делает его лучшим выбором для просмотра фильмов с выключенным светом. Тем не менее, если вы не против потратить время на изучение и настройку параметров LG HU710PW, он предоставит вам те же преимущества твердотельного источника света, что и Epson LS11000 и LS12000, но по цене 4050.

Если ваш проектор LG нуждается в обслуживании, посетите наш сервисный центр LG для квалифицированной помощи!